《二外日語(yǔ)》是為招收英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)和外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)碩士研究生而設(shè)置的具有選拔性質(zhì)的考試科目。
其目的是科學(xué)、公平、有效地測(cè)定應(yīng)試者對(duì)二外日語(yǔ)的基礎(chǔ)知識(shí)及語(yǔ)言技能的掌握和運(yùn)用能力,其評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)是高等院校非日語(yǔ)專業(yè)本科畢業(yè)生所能達(dá)到的日語(yǔ)課程及格或及格以上水平,確保被錄取者具有一定的日語(yǔ)能力,以利于擇優(yōu)選拔。
《二外日語(yǔ)》考試大綱參照全國(guó)高校非日語(yǔ)專業(yè)教學(xué)大綱要求特作如下規(guī)定:
一、考試目的本考試旨在科學(xué)地檢驗(yàn)考生對(duì)二外日語(yǔ)的基礎(chǔ)知識(shí)及語(yǔ)言技能的掌握程度,是為測(cè)試考生的相關(guān)語(yǔ)言知識(shí)和理性思維能力而設(shè)立的,考試的結(jié)果為外國(guó)語(yǔ)學(xué)院錄取碩士研究生提供重要參考和依據(jù)。
二、考試性質(zhì)本考試屬于選拔性考試,主要用來(lái)測(cè)試應(yīng)試者對(duì)二外日語(yǔ)的基礎(chǔ)知識(shí)及語(yǔ)言技能的掌握和運(yùn)用能力。
三、考試方式為了全面、有效地考核應(yīng)試者二外日語(yǔ)的基礎(chǔ)知識(shí)及語(yǔ)言技能的掌握和運(yùn)用能力,確保考試的科學(xué)性,本考試的60%采用四擇一的客觀性命題,剩下的40%為翻譯題和作文題。本考試采用筆試的方式對(duì)應(yīng)試者進(jìn)行二外日語(yǔ)水平考試。四、考試主要內(nèi)容本考試由日語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)運(yùn)用、閱讀理解、日譯中和命題作文這幾大部分組成,其中的日譯中是作為閱讀理解的一個(gè)部分而出題的,目的在于測(cè)試考生根據(jù)上下文,準(zhǔn)確理解日語(yǔ)語(yǔ)句,并以漢語(yǔ)予以正確表達(dá)的能力。
(一)日語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)運(yùn)用本部分測(cè)試考生對(duì)日語(yǔ)詞匯和語(yǔ)法的掌握程度。詞匯題的考核內(nèi)容較為廣泛,包括單詞的語(yǔ)義、單詞的音讀和訓(xùn)讀,或者給出假名選擇正確的日語(yǔ)漢字等。語(yǔ)法方面有副詞、連體詞、助動(dòng)詞、接續(xù)詞等的使用,要求考生根據(jù)題目?jī)?nèi)容從每題的4個(gè)選項(xiàng)中選出最佳選項(xiàng)。
(二)閱讀理解與翻譯本部分由A、B兩大部分組成,測(cè)試考生的日語(yǔ)閱讀能力和翻譯能力。A部分包括4篇日語(yǔ)文章,每篇文章后設(shè)有問(wèn)題,要求考生根據(jù)文章內(nèi)容從每題的4個(gè)選項(xiàng)中選出最佳選項(xiàng)。B部分是1篇約1000字符的日語(yǔ)文章,要求考生根據(jù)上下文,把文章中劃線的句子翻譯成漢語(yǔ)。
(三)作文要求考生根據(jù)題目要求,用日語(yǔ)撰寫出1篇450-500字符的文章。
8242二外法語(yǔ)《二外法語(yǔ)》是為招收英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)和外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)碩士研究生而設(shè)置的具有選拔性質(zhì)的考試科目。其目的是科學(xué)、公平、有效地測(cè)定應(yīng)試者對(duì)二外法語(yǔ)的基礎(chǔ)知識(shí)及語(yǔ)言技能的掌握和運(yùn)用能力,其評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)是高等院校非法語(yǔ)專業(yè)本科畢業(yè)生所能達(dá)到的法語(yǔ)課程及格或及格以上水平,確保被錄取者具有一定的法語(yǔ)能力,以利于擇優(yōu)選拔。
《二外法語(yǔ)》考試大綱參照全國(guó)高校非法語(yǔ)專業(yè)教學(xué)大綱要求特作如下規(guī)定:
一、考試目的本考試旨在科學(xué)地檢驗(yàn)考生對(duì)二外法語(yǔ)的基礎(chǔ)知識(shí)及語(yǔ)言技能的掌握程度,是為測(cè)試考生的相關(guān)語(yǔ)言知識(shí)和理性思維能力而設(shè)立的,考試的結(jié)果為外國(guó)語(yǔ)學(xué)院錄取碩士研究生提供重要參考和依據(jù)。
二、考試性質(zhì)本考試屬于選拔性考試,主要用來(lái)測(cè)試應(yīng)試者對(duì)二外法語(yǔ)的基礎(chǔ)知識(shí)及語(yǔ)言技能的掌握和運(yùn)用能力。
三、考試方式為了有效地考核學(xué)生綜合運(yùn)用法語(yǔ)進(jìn)行交際的能力,既兼顧考試的科學(xué)性、客觀性,又考慮到考試的可行性,本考試采用多種試題形式,以保證考試的效度和信度。本考試主要采用筆試的方式對(duì)應(yīng)試者進(jìn)行法語(yǔ)水平考試。
四、考試主要內(nèi)容
(一)詞匯與結(jié)構(gòu)1.考試要求:該題重點(diǎn)測(cè)試考生的詞匯,短語(yǔ)和語(yǔ)法結(jié)構(gòu)知識(shí)。考生應(yīng)能夠識(shí)別符合句子上下文的詞匯,短語(yǔ)及正確的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)。2.考試形式:采用單項(xiàng)選擇題。題目測(cè)試詞和短語(yǔ)的用法或特定語(yǔ)法結(jié)構(gòu)。要求考生從每題四個(gè)選擇項(xiàng)中選出一個(gè)最佳答案。詞語(yǔ)用法和語(yǔ)法結(jié)構(gòu)部分的目的是考核學(xué)生運(yùn)用詞匯、短語(yǔ)及語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的能力。
(二)閱讀理解
1.考試要求:考生應(yīng)能讀懂選自不同體裁和一般話題的文字材料。對(duì)所讀材料,考生應(yīng)能:(1)掌握所讀材料的主旨和大意;(2)了解說(shuō)明主旨和大意的事實(shí)和細(xì)節(jié);(3)既理解字面的意思,也能根據(jù)所讀材料進(jìn)行一定的判斷和推論;(4)既理解個(gè)別句子的意義,也理解上下文的邏輯關(guān)系。2.考試形式:采用單項(xiàng)選擇題,由數(shù)篇閱讀材料組成。閱讀材料約含250個(gè)詞。每篇材料后有若干道單項(xiàng)選擇題。學(xué)生應(yīng)根據(jù)所讀材料內(nèi)容,從每題的四個(gè)選擇項(xiàng)中選出一個(gè)最佳答案。
(三)翻譯
1.考試要求:本題重點(diǎn)測(cè)試考生法漢互譯的能力。考生應(yīng)能對(duì)給定法文或中文單句/段落進(jìn)行翻譯,譯文要涵蓋源文的全部信息,使用正確的詞匯、短語(yǔ)及句子結(jié)構(gòu),并通順流暢。
2.考試形式:本部分為主觀試題,分為漢譯法和法譯漢兩個(gè)部分。考生需要將所給將中文單句翻譯成法語(yǔ),將法文段落翻譯成漢語(yǔ)。譯文應(yīng)準(zhǔn)確,通順。
(四)寫作
1.考試要求:能完成一般性寫作任務(wù);能描述個(gè)人經(jīng)歷、觀感、情感和發(fā)生的事件等;能寫常見的應(yīng)用文;能就一般性話題或提綱在規(guī)定時(shí)間內(nèi)寫出150個(gè)詞的短文,內(nèi)容基本完整,用詞恰當(dāng),語(yǔ)義連貫;能掌握基本的寫作技能。2.考試形式:本部分為主觀試題,共一個(gè)作文題目。
原文標(biāo)題:上海財(cái)經(jīng)大學(xué)2022年招收攻讀碩士學(xué)位研究生初試自命題科目考試大綱
以上就是“2022考研大綱:上海財(cái)經(jīng)大學(xué)2022年考研初試自命題科目【241二外日語(yǔ)】考試大綱”的全部?jī)?nèi)容,更多考研大綱信息,請(qǐng)持續(xù)關(guān)注本網(wǎng)站!